General DiscussionРусскоговрящие, и их права на DotaBuff и в игре. The rights of Russia...

russians are amazing

indeed, they never understand.

I guess I will have to reply in both languages)
Похоже мне придется отвечать на обоих языках.)

-RUS-
Я не думаю, что все население DotaBuff негативно относится к русскоговрящим игрокам. Более того, каждый раз когда появляются темы похожего содержания, всегда находятся люди, заявляюшие что русскоговорящие игроки ничем не хуже англоязычных.

Я полностью поддерживаю данную точку зрения. В то же время, я считаю, что несмотря на то, что уровень игры в разных регионах примерно одинаковый, Русскоговорящие игроки имеют меньшую склонность к кооперации, чаще всего по причине незнания английского языка.

В добавок к этому, очень много русскоговорящих игроков, которые не знают английский, настойчиво продолжают играть на серверах западной Европы. Мое мнение - винить их в этом нельзя. Проживая на территории Казахстана, которая находится очень близко к центральной России - Новосибирску/Омску, я могу подтвердить, что пинги до серверов Западной Европы в среднем на 20-30мс ниже чем до серверов России! Мне приходится выбирать исходя не из своих предпочтений языка (хотя в моем случае это не так страшно, поскольку я владею обоими), а из рациональных побуждений иметь как можно меньшую задержку в игре.

Итак.

1. Я согласен, что если Русскоговорящие игроки играют на серверах Европы, они должны говорить по-английски.
2. При этом, я понимаю игроков, которые предпочитают сервера Западной Европы, но не говорят по-английски - там действительно ниже пинг.
3. При этом, в Dota 2 есть функция Chat Wheel, которая переводит базовые и часто-используемые реплики. Я не понимаю, почему Русскоговорящие игроки их не используют.
4. Я не согласен с утвержением о том, что кто-то боится Россию, или должен быть впечатлен олимпиадой в Сочи - спорт был, есть и будет мерой, которая не имеет каузального отношения с благосостоянием страны.

-ENG-
I don't think the whole population of DotaBuff is negative towards Russian-speaking community. Moreover, every time there is a Russian thread, there are people defending players from our region, and claiming that on average the skills levels are the same (also true for any other nation in the world).

I agree with this point of view. However, I am willing to admit that Russian speaking players tend to fail to communicate in-game. And they are usually less likely to cooperate. One of the main reasons for that is that they simply don't speak English. Also - the average age for a CIS player is probably a bit lower, since (IMO) we have to mature a bit faster and drop our Dota Hobbies a bit earlier - the economy does not allow for extended periods of unemployment.

In addition to that, a lot of Russian-speaking people, who DO NOT speak English insist on playing on EUW. IMO - we can't really blame them, since I can confirm that the ping to EUW is on average 20-30ms lower than to Russian servers, located in Sweden. (I live in Kazakhstan - very close to central Russia - Novosibirsk/Omsk). So, when I choose a server, it is only rational that i will go for the one with the lowest ping, since it has a direct impact on the gameplay.

TL/DR

1. I agree that CIS people should use English when playing on EUW.
2. However, I understand people that do not speak Englsih and still q for EUW - they have lower pings.
3. However, we could always use chat wheel, to understand each other better- it has pretty much every statement that is needed for a pub play. Russian-speaking community could definitely use those.
4. I completely disagree with the notion of someone being afraid of Russia (o jealous), or that the Sochi Olympics was at all impressive - sport cannot be used as a measurement that is linked to the well-being of a country, or its Economic power.

Проблема в том что некоторые наши соотечественники ведут себя просто отвратительно. И не только в игре, но и в реальной жизни. Вспомни сколько было историй про русских туристов нажирающихся и устраивающих дебоши на отдыхе. А видеозаписи беспредела на русских дорогах, сколько их на ютубе гуляет? Да и наша внешняя политика не особо помогает, вон Обама там чуть ли не войной грозится, если мы войска из Украины не выведем.

Так уж получилось, что за нами закрепилась дурная репутация, а по-сути, из-за кучки дураков, страдают все остальные.

А ещё, мне кажется что у европейцев и американцев очень серьёзные проблемы с расизмом. Да, у нас тоже есть националисты, фашисты и кто угодно... Но если поиграть на русских серверах любых онлайн игр, то там такого расизма не встретишь. А тут просто "Майн кампф" какой-то устраивают.

it's same if anyone else made a thread in their own languages, russian people just show off more since steam dota discussion is full of retards who demand region lock aganist russia

@community toxin

I'd tend to disagree - every other major region have their own decent servers. Central Russia/CIS doesn't.

@KawaiiSocks
Но ты же понимаешь, что мы играем БЕСПЛАТНО? Дарёному коню в зубы не смотрят.

Just don't pick english language prefferance if you don't got a clue about that language, and it is all fine.

@Soultrap
Где-то прочитал потрясающую фразу, которая мне очень сильно понравилась:
"До тех пор пока ты не платишь, ты не потребитель - ты продукт". Как бы цинично она не звучала и каким бы идеалистом/романтиком я не был, я с ней согласен. Valve заинтересованы в том, чтобы в их игру играло как можно больше человек - типично для любой мультиплеер игры. Без населения, которое не платит, не было бы населения, которое платит.

Ни в коем случае не хочу сказать о них ничего плохого - я им благодарен за потрясающий продукт. Но бизнес есть бизнес.

'"Or just being jealous, that Russians are better than them (look at the Sochi 2014 Olympics). What is your opinion on the topic? "

I think everyone agrees that Russia's modern politic views have nothing to do with dota dude. If you want i can go on how you guys wont allow US parents to adopt chldraen or the fact that gay marraige is still not even on teh table.

but im talkigna bou tdota, and to be frank you ugys are annoying

First dota 2................................now Ukraine................................it wont stop :O

@KSY!
Because US parents don't see any difference between adopted child and sex slave.

rip crimea

This topic needs more trashtalk.